Author Thread: Does anyone want to weigh in on the Bible translation debate?
LittleDavid

View Profile
History
Does anyone want to weigh in on the Bible translation debate?
Posted : 9 Aug, 2024 07:54 PM

Some people prefer one Bible translation over against another.

Anyone is welcome to discuss their favorite translation and give the reason/s why they’ve chosen it

Post Reply

WalkNTalk

View Profile
History
Does anyone want to weigh in on the Bible translation debate?
Posted : 9 Aug, 2024 08:26 PM

I used to like the NIV, but then they revised it, and I don't like their new rendition.

I like KJV, but it is not the way that people talk now days. As such, it is not as good for reaching people. Case in point, borrowing from the KJV, Paul says, 1 Corinthians 14:19, "Yet in the church I would rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue."

At the time, I like the NAB which is more the way I talk and is similar to the old NIV and includes the Apocrypha as well.

Post Reply

homelesschristian

View Profile
History
Does anyone want to weigh in on the Bible translation debate?
Posted : 10 Aug, 2024 10:58 AM

💡⭐🕯️🕊️ Okay, so which Bible translations are the best ❓❓ Depends on what you are looking for. If you want a more literal translation, then go with the New American Standard Bible the King James Version and the English Standard Version A more “flowing” translation is the New International Version (NIV), and even more loose is the Phillips Translation and the Living Bible



I would say the best of the worst is the message Bible

Post Reply

LittleDavid

View Profile
History
Does anyone want to weigh in on the Bible translation debate?
Posted : 14 Aug, 2024 12:50 PM

For sure, all generally good translations. The message is more a commentary than a translation.

Post Reply

WalkNTalk

View Profile
History
Does anyone want to weigh in on the Bible translation debate?
Posted : 14 Aug, 2024 05:07 PM

Yep! I have never leaned toward the Message translation as I have never liked its rendering.

Post Reply