Thread: Contradictions found in the translations, but not found in the Greek Scriptures
Admin
Contradictions found in the translations, but not found in the Greek Scriptures
Posted : 10 Nov, 2018 01:17 PM
Hello everyone;
Yes the truthseeker is at it one more time, making the people to THINK about what they believe.
Within the translations there are a few contradictions not found within the Greek manuscripts. During the process of translating from Greek into English many errors have occurred thus called Translation errors.
These errors are the result of differences in word meanings, phrases or sayings according to the language and culture of a particular people group.
Some errors are the result of personal prejudices by those interpreting the Word of GOD Almighty, some of these are either personal, financial or positional.
Here is one such verse of Scripture that is a contradiction in the English translations, BUT not in the Greek.
John 15 verses 1-2
1"I am the true vine, and My Father is the vinedresser. 2"Every branch in Me that does not bear fruit, He takes away; and every [branch] that bears fruit, He prunes it so that it may bear more fruit.
Notice in verse 2 "Every branch in Me that does not bear fruit, He takes AWAY, some translations have CUTS OFF.
Many people teaching on this teach that GOD Almighty will cut you off if your life does not bear fruit, hmmm.
When you cut something off does that not denote separation;
Does GOD Almighty actually separate from Messiah the branch that is in Him, IF so then that person cannot be saved.
The contradiction is revealed by the Word of GOD Almighty.
John 3 verses 14- 18
14"As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up; 15 so that whoever believes will in Him have eternal life.
16"For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life. 17"For God did not send the Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him. 18"He who believes in Him is not judged; he who does not believe has been judged already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.
And Romans 8 verses 1
1Therefore there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Since there is NO condemnation to those believing in Messiah, and being in Messiah, why then would GOD Almighty CUT anyone off.
The contradiction is the result of a single English word having been added to the translations, which is not in the Greek manuscripts; That English word is AWAY.
With the addition of the word AWAY, the Word has been changed from being one of encouragement / Grace, to one of judgement.
Those which teach that GOD Almighty cuts a person off actually are teaching FALSELY, thus misrepresenting the character of GOD Almighty.
Contradictions found in the translations, but not found in the Greek Scriptures
Posted : 14 Nov, 2018 10:49 AM
Adam7777 says that there are **NO ETERNAL HEAVENLY REWARDS** for faithful and loving service???
**BUT WHAT DOES GOD'S WORD SAY**??
**ETERNAL HEAVENLY REWARDS** are 100 percent **EARNED** for faithful and loving service!!
Ephesians 6:8: Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not men, because you know that the Lord will **REWARD** everyone for what ever good he does!
Revelation 22:12 Jesus says, �Behold I am coming soon! My **REWARD** is **WITH ME**, and I will give to everyone according to what he has done!�
Matthew 16:27: Jesus says, �The Son of Man is going to come in His Father's glory with His angels and **THEN** He will **REWARD** each person according to what he has done!�
Luke 11:33,34: Jesus says, "Sell your possessions and give to the poor. Provide purses for yourselves that will not wear out, a **TREASURE** IN HEAVEN** that will never fail, where no thief comes near and no moth destroys. For where your **TREASURE** is, there your **HEART** will be also!"
Luke 14:13,14: Jesus says, "When you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind, and you will be **BLESSED**. Although they cannot repay you you will be **REPAID AT THE RESURRECTION** of the righteous!"
2 Corinthians 5:9,10: We make it our goal to please Him... for we must all appear before the Judgment seat of Christ, that each one may receive what is due him for the things done while in the body, whether good or bad.
1 Corinthians 3:13-15: His work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each man's work. If what he has built survives, he will receive his **REWARD**. If it is burned up he will suffer loss; he himself will be saved, but only as one escaping through the flames.
How to Win Heavenly CROWNS:
I Corinthians 9:24-27: Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize. Everyone who competes in the games goes in to strict training. They do it to get a **CROWN** that will not last; but we do it to get a **CROWN THAT WILL LAST FOREVER**! Therefore I do not run like a man running aimlessly; I do not fight like a man beating the air. No, I beat my body and make it my slave so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified for the prize!
2 John 1:8: Watch out that you do not lose what you have worked for, but that you may be **REWARDED** fully!.
Revelation 3:11: Jesus says, �I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one will take your **CROWN**!�
2 Timothy 4:7,8: I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Now there is in store for me the **CROWN** of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day�and not only to me, but also to all who have longed for His appearing!
The **CROWN** of Life for those who persevere under trials and persecution:
James 1:12: Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the **CROWN OF LIFE** that God has promised to those who love Him!
Revelation 2:10 Jesus says, �Do not be afraid of what you are about to suffer... Be faithful, even to the point of death, and I will give you the **CROWN OF LIFE**!�
Matthew 5:11,12: Jesus says, �Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of Me. Rejoice and be glad, because great is your **REWARD** **IN HEAVEN**!�
Hebrews 10:32-36: Remember those earlier days after you had received the Light, when you stood your ground in a great contest in the face of suffering. Sometimes you were publicly exposed to insult and persecution; at other times you stood side by side with those who were so treated. You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, because you knew that you yourselves had better and lasting possessions. So do not throw away your confidence; it will be richly **REWARDED**. You need to persevere so that when you have done the will of God, you receive what He has promised!
Contradictions found in the translations, but not found in the Greek Scriptures
Posted : 25 Nov, 2018 10:49 AM
When we accuse the Holy Apostles of being sinners, to excuse ourselves for being sinners, is that right of us? The Apostles are given the mystery's of God, accusers are not, they might seem as deceivers but the Holy Apostles are not, it is the false accusers that securely are, who give evil report against the ones who are right in the Lord..2 Corinthians 6:8 By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Peter the steward of the Lord was found faithful not unfaithful, and no man has right to judge who the Lord has approved, proving their falseness and we can recover the truth easily enough..
1 Corinthians 4: Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.
2 Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
3 But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
Peter was to be blamed for what he had been doing, (not accused of sinning) Peter withdrew from the Gentiles company fearing the Jews disapproval, because clearly as yet, the Lord had not shown to Peter and to all people, how the Gentiles are not cleaned, and there is no need in the Jewish law to any longer separate from men who are non Jews, ( they were also not told as yet about the question of circumcision.) Peter clearly is NOT a sinner of the Gentiles. Peter knew these things as the Lord had revealed this to him also and Apostle Paul clarified the situation before the believers who had to learn this mystery from the Lord..
Galatians 2:11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
12 For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.
13 And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.
14 But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?
15 We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
Before Apostle Paul was making clear the wrong Peter and the others had done through no revelation from the Lord, Peter had this vision from the Lord, of God cleaning the Gentiles, and Peter understood the vision as the Gentiles were then sent to Peter to preach to them and Peter confessed his own lack of previous understanding of how it was UNLAWFUL for Peter a Jew, to keep company with one of another nation, but God showed Peter that no man is unclean any longer, but in every nation, he that fears God and works righteousness is accepted with Him, Peter had kept that law for the Jews but found it impossible to keep when men of all nations want to hear about Christ from Peter and are called to Christ in union with Apostle Peter but the believing Pharisee Jews did not approve(it is the Pharisee believers that wanted circumcision for Gentiles, not Peter as accuser says)
Acts 10:15 And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.
16 This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
17 Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made enquiry for Simon's house, and stood before the gate,
Acts 10:30 And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,
31 And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
32 Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
33 Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Acts 10:28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
Acts 10:34 Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I� PERCEIVE that God is no respecter of persons:
35 But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
Acts 15:5 But there rose up certain of the sect of the Pharisees which believed, saying, That it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.
Before the sinners are converted, and are erring from the truth, they need to confess to hide the multitude of sins. After converted and those sins are hidden, it is ridiculous to continue the process as if nothing was achieved or changed, pure wicked reasoning that has no place in the daylight.
James 5:16 Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
17 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
18 And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
19 Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
20 Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
As for repenting, of course some have not repented yet, others had repented, they kept the word of Christ, they kept His patience, they did not need to repent or would have been told to, but told to keep what they had through what they had done..
Revelation 3:8 I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.
9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
10 Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
11 Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
These others had chastening because they needed to repent, they had kept nothing, and SEE, we are judged as succeeding or failing according to our works, needing to repent or we HAVE REPENTED to receive salvation..
Revelation 3:15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.
19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Are we CLEAR what repentence is? It is not to be repented of. Repenting is clearing of ourselves of the wrong, it is fear of the Lord to not repeat, indignation against the devil to sin not, with great desire and zeal to follow the Lord rightly in all things, be ye angry and sin not, let all evil be put away completely, be with indignation and wrath against the devil who wants us to die in sins, be kind and forgive who still does the wrong, because Christ has forgiven us we do not need to pray any longer for it but need to walk in it..
2 Corinthians 7:10 For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.
11 For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.
Ephesians 4:26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
27 Neither give place to the devil.
28 Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
29 Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
31 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
32 And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.